"voluptuous" in Chinese (Traditional)

• 性感的
• 豐滿的

Definition

通常用來形容女性，擁有豐滿性感的曲線，也可以指帶來感官愉悅的事物。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

屬於正式或文學用語，常用來正面形容女性身材，也可以指奢華、感官愉悅的東西。極少用於男性，語境需注意避免物化。

Examples

She wore a voluptuous red dress to the party.

她穿著一件**性感的**紅色洋裝參加派對。

The artist painted a voluptuous woman sitting by the window.

畫家畫了一位坐在窗邊的**豐滿**女子。

This chocolate cake has a voluptuous taste.

這款巧克力蛋糕的味道非常**誘人**。

She has a voluptuous figure that turns heads wherever she goes.

她擁有**性感的**身材，走到哪都能吸引目光。

The room was decorated in voluptuous velvet and gold.

房間以**奢華的**天鵝絨與金色裝飾。

That perfume has a warm, voluptuous scent that lingers in the air.

那款香水有種溫暖、**誘人的**香味，久久不散。