"voicemail" in Portuguese (BR)
Definition
Correio de voz é um sistema que grava mensagens faladas deixadas por pessoas quando você não pode atender o telefone e permite ouvi-las mais tarde.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado em ambientes profissionais e pessoais. Expressões: 'deixar um correio de voz', 'ouvir o correio de voz', 'recebi seu correio de voz'. Não confunda com mensagens de voz de aplicativos, embora sejam parecidos.
Examples
I left you a voicemail because you didn't answer.
Deixei um **correio de voz** para você porque você não atendeu.
Please check your voicemail for my message.
Por favor, veja seu **correio de voz** para ouvir minha mensagem.
My phone tells me when I have a new voicemail.
Meu telefone avisa quando tenho um novo **correio de voz**.
Sorry, I missed your call but I got your voicemail.
Desculpa, perdi sua chamada mas recebi seu **correio de voz**.
Just leave me a voicemail if I don’t pick up.
Se eu não atender, só deixa um **correio de voz**.
Can you help me set up my voicemail greeting?
Você pode me ajudar a configurar minha saudação do **correio de voz**?