"voicemail" بـJapanese

• ボイスメール

التعريف

ボイスメールとは、電話に出られないときに相手が録音した音声メッセージを後で聞くことができるシステムです。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

ビジネスでもプライベートでも使います。「leave a voicemail」や「check your voicemail」などの表現がよく使われます。『ボイスメッセージ』よりカジュアル。

أمثلة

I left you a voicemail because you didn't answer.

あなたが出なかったので、**ボイスメール**を残しました。

Please check your voicemail for my message.

私のメッセージがあるので、**ボイスメール**を確認してください。

My phone tells me when I have a new voicemail.

新しい**ボイスメール**があると、携帯が知らせてくれる。

Sorry, I missed your call but I got your voicemail.

ごめんね、電話に出られなかったけど、**ボイスメール**は聞いたよ。

Just leave me a voicemail if I don’t pick up.

もし電話に出なかったら、**ボイスメール**を残してね。

Can you help me set up my voicemail greeting?

**ボイスメール**の挨拶メッセージの設定を手伝ってくれる？