"voice" in Portuguese (PT)
Definition
O som produzido quando as pessoas ou animais falam ou cantam; também significa uma opinião ou a capacidade de se expressar.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado tanto para o som literal da fala/canto como de forma figurada para opinião ('ter voz em', 'encontrar a tua voz'). Expressões: 'voz suave', 'levantar a voz', 'em voz alta'. Não confundir com 'som' (qualquer ruído).
Examples
Her voice is very beautiful when she sings.
A **voz** dela é muito bonita quando ela canta.
I lost my voice after the concert.
Perdi a **voz** depois do concerto.
Please speak in a louder voice.
Por favor, fala com **voz** mais alta.
Everyone should have a voice in the decision-making process.
Todos devem ter **voz** no processo de decisão.
She raised her voice to get everyone's attention.
Ela elevou a **voz** para chamar a atenção de todos.
Finding your voice takes time, but it's important.
Encontrar a tua própria **voz** leva tempo, mas é importante.