"vixen" in Korean

암여우성격이 강한 여자

Definition

"Vixen"은 암여우를 의미합니다. 또한 성격이 강하거나 다루기 힘든 여성을 비유적으로 가리킬 때도 씁니다.

여우에 대해선 공식적/문학적으로 쓰이며, 여성에게 쓰면 구식 또는 무례하게 들릴 수 있으니 주의하세요.

The vixen watched her cubs play near the den.

**암여우**가 굴 근처에서 새끼들이 노는 것을 지켜보았다.

A vixen has orange-red fur and a white tail tip.

**암여우**는 주황빛 털과 하얀 꼬리 끝을 가지고 있다.

The hunters saw a vixen in the forest.

사냥꾼들은 숲에서 **암여우**를 보았다.

She can be quite a vixen when someone disrespects her.

누군가 자신을 무시하면, 그녀는 정말 **성격이 강한 여자**가 될 수 있다.

The stories always described the witch as a mysterious vixen in the woods.

이야기 속 마녀는 항상 숲속의 신비로운 **성격이 강한 여자**로 묘사되었다.

Don’t cross her—she’s a real vixen when she’s angry!

그녀를 건드리지 마세요—화나면 정말 **성격이 강한 여자**가 돼요!