"vivid" in Indonesian
Definition
Menggambarkan sesuatu yang sangat jelas, hidup, atau detail sehingga terasa nyata. Sering digunakan untuk warna, kenangan, atau deskripsi.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan dengan 'memory', 'imagination', 'color', atau 'description'. Menekankan intensitas dan realisme; tidak dipakai untuk ketajaman foto.
Examples
She has a vivid imagination.
Dia punya imajinasi yang sangat **hidup**.
The painting is full of vivid colors.
Lukisan itu penuh dengan warna yang **cerah**.
He told a vivid story about his trip.
Dia menceritakan perjalanan itu dengan cerita yang sangat **hidup**.
My most vivid memories are from childhood.
Kenangan paling **jelas** saya berasal dari masa kecil.
The novel brings the setting to life with vivid descriptions.
Novel itu menghidupkan suasana lewat deskripsi yang **jelas**.
That dream was so vivid, I thought it was real when I woke up.
Mimpi itu begitu **jelas** sampai aku pikir itu nyata saat bangun.