"vitals" in Turkish
Definition
‘Vitals’ genellikle kalp atışı, tansiyon, vücut ısısı gibi sağlık durumunu gösteren temel vücut belirtilerini ifade eder. Bazen de çok önemli veya vazgeçilmez şeyler için mecazi olarak kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Tıbbi ve sağlık alanında çoğunlukla çoğul isim olarak kullanılır, örneğin 'vitals kontrol etmek'. Önemsiz detaylar için kullanılmaz. Bazen çok önemli şeyleri anlatmak için gayriresmî olarak da geçer.
Examples
The nurse checked my vitals every hour.
Hemşire her saat başı benim **hayati belirtilerimi** kontrol etti.
Doctors look at your vitals to see how healthy you are.
Doktorlar sağlıklı olup olmadığınıza bakmak için **hayati belirtilerinize** bakar.
My vitals were normal during the exam.
Muayene sırasında **hayati belirtilerim** normaldi.
Before surgery, they always monitor your vitals closely.
Ameliyat öncesinde her zaman **hayati belirtileriniz** yakından izlenir.
If your vitals drop suddenly, it's an emergency.
**Hayati belirtileriniz** aniden düşerse bu acil bir durumdur.
She joked that coffee is one of her daily vitals.
Şaka olarak, kahvenin günlük **vazgeçilmezlerden** biri olduğunu söyledi.