"vitality" 的Russian翻译
释义
Жизненная энергия — это качество быть полным жизни, силы и энергии. Обычно употребляется для описания людей, животных или мест, которые кажутся очень живыми.
用法说明（Russian）
Обычно используется в формальных или описательных контекстах (здоровье, природа, характер). Частые выражения: 'полон жизненной энергии', 'молодая жизненная энергия', 'обновлённая жизненность'. С неодухотворёнными предметами применяется метафорично.
例句
She is full of vitality and energy every morning.
Она каждое утро полна **жизненной энергии** и сил.
Good nutrition can increase your vitality.
Правильное питание может повысить вашу **жизненную энергию**.
The park was filled with children's vitality.
Парк был наполнен **жизненной энергией** детей.
After his vacation, he came back to work with renewed vitality.
После отпуска он вернулся на работу с обновлённой **жизненной энергией**.
The city's vitality is obvious at night, when the streets are busy and alive.
**Жизненность** города особенно заметна ночью, когда улицы оживлены и полны людей.
Yoga helps people maintain their mental and physical vitality.
Йога помогает сохранять ментальную и физическую **жизненную энергию**.