"visor" in Japanese
つばバイザー
Definition
つばやバイザーは、帽子・ヘルメット・車などで、目に日差しや光が当たらないように守る部分です。
Usage Notes (Japanese)
帽子やキャップなら「つば」、ヘルメットや車内では「バイザー」。帽子の「つば」と車やヘルメットの「バイザー」は使い分ける。
Examples
The baseball cap has a visor to block the sun.
野球帽には日差しを遮る**つば**が付いている。
She pulled down the car's visor to block the glare.
彼女は眩しさを防ぐために車の**バイザー**を下ろした。
The helmet has a clear visor to protect your eyes.
ヘルメットには目を保護する透明な**バイザー**が付いている。
Flip down the visor if the sun's too bright while you're driving.
운전할 때 햇빛이 너무 강하면 **바이저**를 내려요.
The new bike helmet comes with an adjustable visor for better protection.
新しい自転車用ヘルメットには調整可能な**バイザー**が付いていて、より安全です。
He wore his hat backward, so the visor was on the back of his head.
彼は帽子を後ろ向きにかぶっていたので、**つば**が頭の後ろにきていた。