"visitation" in Indonesian
Definition
‘Kunjungan’ adalah kunjungan resmi yang dilakukan oleh seseorang yang berwenang, atau hak untuk menjenguk seseorang, seperti kunjungan orang tua setelah perceraian. Bisa juga merujuk pada jadwal kunjungan di penjara atau rumah sakit.
Usage Notes (Indonesian)
‘Visitation’ digunakan untuk konteks resmi atau hukum, seperti ‘visitation rights’ (hak kunjungan) atau kunjungan resmi gereja/lapas. Berbeda dengan ‘visit’ yang informal. Di rumah sakit biasa digunakan ‘visiting hours’, untuk hak kunjungan digunakan ‘visitation’.
Examples
The judge granted him visitation with his children every weekend.
Hakim memberikan hak **kunjungan** kepada dia untuk bertemu anak-anaknya setiap akhir pekan.
There is a visitation schedule for the hospital.
Ada jadwal **kunjungan** untuk rumah sakit.
He requested visitation with his father.
Dia meminta **kunjungan** dengan ayahnya.
Due to recent rules, visitation is now limited to close family only.
Karena peraturan baru, **kunjungan** sekarang hanya untuk keluarga dekat saja.
She dreaded the monthly visitation from her strict supervisor.
Dia merasa takut dengan **kunjungan** bulanan dari pengawas yang sangat ketat.
The prison allows visitation only on Sundays and holidays.
Penjara hanya mengizinkan **kunjungan** pada hari Minggu dan hari libur.