"visionary" in Arabic

• رؤيوي

Definition

الشخص الرؤيوي هو من لديه أفكار قوية ومبتكرة عن المستقبل أو يمكنه رؤية ما لا يراه الآخرون. ويمكن أن تصف أيضًا الأفكار أو الخطط أو المشاريع المبتكرة التي تتقدم عصرها.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم كاسم ('شخص رؤيوي') أو صفة ('قائد رؤيوي'). غالبًا إيجابية وتستخدم لوصف المبدعين والمبتكرين، ولكن أحيانًا توحي بعدم الواقعية إذا كان الحديث عن أحلام دون أفعال. شائعة في مجالات الأعمال والتقنية والفن.

Examples

Steve Jobs was a visionary in technology.

كان ستيف جوبز **رؤيويًا** في مجال التكنولوجيا.

She has a visionary idea for a new school.

لديها فكرة **رؤيوية** لمدرسة جديدة.

Many visionary artists changed the world.

الكثير من الفنانين **الرؤيويين** غيّروا العالم.

He’s not just a dreamer—he’s a real visionary who gets things done.

هو ليس مجرد حالم — إنه **رؤيوي** حقيقي ينجز الأمور.

We need a visionary approach to solve this crisis.

نحتاج إلى نهج **رؤيوي** لحل هذه الأزمة.

Her visionary leadership inspired the whole team.

قيادتها ال**رؤيوية** ألهمت الفريق بأكمله.