"virtue" 的Korean翻译

미덕장점

释义

정직, 친절, 용기와 같은 좋은 품성이나 도덕적인 우수함을 말합니다. 때로는 어떤 것의 장점이나 이점을 의미하기도 합니다.

격식 있는 표현으로, 도덕, 철학, 성품에 관한 논의에서 주로 사용됩니다. 'make a virtue of necessity'(피할 수 없는 상황을 장점으로 삼다)와 같은 표현에 쓰입니다.

Honesty is an important virtue.

정직은 중요한 **미덕**입니다.

She teaches her children about the value of virtue.

그녀는 아이들에게 **미덕**의 가치를 가르친다.

Patience is considered a virtue.

인내는 **미덕**으로 여겨진다.

He turned his lack of experience into a virtue by being eager to learn.

그는 배우고자 하는 열정을 통해 경험 부족을 **장점**으로 바꿨다.

Some people say that necessity is the mother of virtue.

어떤 사람들은 필요가 **미덕**의 어머니라고 한다.

The main virtue of this plan is its simplicity.

이 계획의 주요 **장점**은 그 단순함입니다.