"viral" in Arabic
Definition
شيء ينتشر بسرعة كبيرة وعلى نطاق واسع، خاصة على الإنترنت، أو شيء متعلق بمرض ناتج عن فيروس.
Usage Notes (Arabic)
يشيع استخدامه في الإنترنت لوصف المحتوى المنتشر بسرعة ('viral video')، وهو أصله طبي ('viral infection'). لا يستخدم للبكتيريا (استخدم 'بكتيري').
Examples
The viral video was watched by millions.
شاهد الملايين الفيديو **الفيروسي**.
He caught a viral infection last week.
أصيب بعدوى **فيروسية** الأسبوع الماضي.
This meme went viral overnight.
أصبح هذا الميم **فيروسيًا** بين ليلة وضحاها.
Her dance moves went viral on TikTok.
حركات رقصها أصبحت **فيروسيّة** على تيك توك.
It’s amazing how fast something can become viral these days.
مذهل كم بسرعة يمكن أن يصبح شيء ما **فيروسيًا** هذه الأيام.
There's a viral challenge going around on social media.
هناك تحدٍّ **فيروسي** ينتشر على وسائل التواصل الاجتماعي.