"viper" in Indonesian
Definition
Ular berbisa dengan taring besar yang ditemukan di banyak tempat di dunia. Dalam arti kiasan, berarti orang yang berkhianat atau tidak jujur.
Usage Notes (Indonesian)
'viper's nest' menunjukkan sekelompok orang yang berbahaya atau tidak jujur. Sebagai hinaan, 'viper' lebih sering muncul secara sastra/dramatis. Jangan sampai tertukar dengan nama mobil Dodge Viper atau jenis ular pit viper.
Examples
The viper hid under the rocks, waiting for prey.
**Ular berbisa** bersembunyi di bawah batu, menunggu mangsanya.
Be careful of vipers when hiking in the mountains.
Hati-hati terhadap **ular berbisa** saat hiking di pegunungan.
The viper's bite can be dangerous if not treated quickly.
Gigitan **ular berbisa** bisa berbahaya jika tidak segera ditangani.
She called him a viper after discovering he had been spreading lies about her.
Setelah tahu dia menyebarkan kebohongan tentangnya, dia menyebutnya sebagai **ular berbisa**.
The boardroom was a nest of vipers, with everyone scheming against each other.
Ruang rapat itu seperti **sarang ular berbisa**, semua orang saling bersekongkol.
The documentary showed how pit vipers use heat-sensing organs to detect warm-blooded prey in total darkness.
Dokumenter itu menunjukkan bagaimana **ular pit viper** menggunakan organ pendeteksi panas untuk menemukan mangsa berdarah panas dalam kegelapan total.