"violin" en Japanese
バイオリン
Definición
バイオリンは弓を使って演奏する弦楽器で、高い音を出します。クラシック音楽でよく使われますが、さまざまな音楽ジャンルで使われます。
Notas de Uso (Japanese)
「バイオリン」はフォーマルで音楽的な文脈で使います。例:「バイオリンを弾く」「バイオリンコンサート」。より大きくて低音の「ヴィオラ」と区別してください。「フィドル」はカントリーやフォーク音楽で使われる砕けた表現です。
Ejemplos
She plays the violin beautifully.
彼女は**バイオリン**を美しく弾きます。
A violin has four strings.
**バイオリン**は4本の弦があります。
My brother is learning to play the violin.
私の弟は**バイオリン**を習っています。
The first time I heard a live violin performance, I was amazed.
初めて生の**バイオリン**演奏を聴いたとき、感動しました。
Do you prefer the sound of the violin or the piano?
**バイオリン**の音とピアノの音、どちらが好きですか?
She carries her violin everywhere in case inspiration strikes.
彼女はインスピレーションが浮かぶかもしれないと思い、どこへでも**バイオリン**を持ち歩きます。