"violated" in Portuguese (PT)
Definition
Quebrou ou desrespeitou uma lei, regra, acordo ou direitos de alguém. Também pode significar abuso ou invasão de privacidade ou do corpo de alguém.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Uso formal/legal; aparece com 'direitos', 'leis', 'privacidade', 'regras'. Refere-se a ofensas graves, incluindo abuso físico. Não usar em contextos informais ou leves.
Examples
The company violated safety regulations.
A empresa **violou** as regras de segurança.
She felt her privacy had been violated.
Ela sentiu que a sua privacidade tinha sido **violada**.
They violated the agreement when they left early.
Eles **violaram** o acordo quando saíram mais cedo.
I trusted them, but they violated that trust.
Eu confiava neles, mas eles **violaram** essa confiança.
The law was clearly violated during the protest.
A lei foi claramente **violada** durante o protesto.
If someone feels violated, it means something serious happened to their rights or boundaries.
Se alguém se sente **violado**, significa que algo sério aconteceu com os seus direitos ou limites.