"vintage" in Japanese
ヴィンテージ
Definition
過去の特定の時代に作られた、高品質でスタイリッシュ、またはクラシックとされるもの。主に服や家具、ワインなどに使われる。
Usage Notes (Japanese)
「ヴィンテージ」は高品質でレトロな良さを褒める言葉です。「vintage clothing」や「vintage car」など、単に古いだけでなく、価値やスタイルがあるものに使います。
Examples
She collects vintage dresses from the 1960s.
彼女は1960年代の**ヴィンテージ**ドレスを集めている。
My grandfather drives a vintage car.
祖父は**ヴィンテージ**カーを運転しています。
We drank a bottle of vintage wine last night.
昨日の夜は**ヴィンテージ**ワインを飲みました。
Those sunglasses are so vintage—I love the style!
そのサングラス、本当に**ヴィンテージ**だね—そのデザイン大好き!
There's a store downtown that sells only vintage furniture.
ダウンタウンには**ヴィンテージ**家具だけを売っている店がある。
He loves mixing modern clothes with vintage pieces for a unique look.
彼はユニークなルックのために現代の服と**ヴィンテージ**アイテムを合わせるのが好きです。