"vintage" in Chinese (Traditional)
復古老式老牌
Definition
描述來自過去某一時期的高質量、經典或時尚的物品。常用於衣服、傢俱或葡萄酒。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
「Vintage」一般帶有正面意思,表示高品質且有吸引力的復古風。常見搭配有「vintage clothing」、「vintage car」、「vintage wine」。不要用於只是舊的東西,要帶有特別的風格或價值。
Examples
She collects vintage dresses from the 1960s.
她收藏上世紀60年代的**復古**連衣裙。
My grandfather drives a vintage car.
我祖父開一輛**老式**汽車。
We drank a bottle of vintage wine last night.
我們昨晚喝了一瓶**老牌**葡萄酒。
Those sunglasses are so vintage—I love the style!
那些太陽眼鏡太**復古**了——我喜歡這個風格!
There's a store downtown that sells only vintage furniture.
市中心有一家專賣**復古**傢俱的店。
He loves mixing modern clothes with vintage pieces for a unique look.
他喜歡把現代衣服和**復古**單品混搭,打造獨特風格。