"vigilant" in Bengali

• সতর্ক
• সতেজ

Definition

সবসময় সমস্যা বা বিপদের লক্ষণ খেয়াল রেখে সতর্ক বা সতেজ থাকা।

Usage Notes (Bengali)

'সতর্ক' বা 'সতেজ' সাধারণত বেশি উদ্বেগ বা সতর্কতার পরিস্থিতিতে ব্যবহার হয়, যেমন নিরাপত্তা বা সন্তানের দেখাশোনার ক্ষেত্রে। 'Stay vigilant' মানে বিশেষভাবে সচেতন থাকা। সাধারণ নজরদারির থেকে বেশি শক্তিশালী শব্দ।

Examples

The security guard was vigilant all night.

সিকিউরিটি গার্ড সারারাত **সতর্ক** ছিলেন।

Parents should be vigilant when children are near water.

বাচ্চারা পানির কাছে থাকলে অভিভাবকদের **সতর্ক** থাকা উচিত।

You must remain vigilant while driving at night.

রাতে গাড়ি চালানোর সময় আপনাকে **সতর্ক** থাকতে হবে।

Even when things seem calm, it's wise to stay vigilant.

সব কিছু শান্ত মনে হলেও, **সতর্ক** থাকাই বুদ্ধিমানের কাজ।

Hackers are everywhere, so always be vigilant online.

হ্যাকাররা সর্বত্র, তাই অনলাইনে সবসময় **সতর্ক** থাকুন।

She stayed vigilant for any signs of trouble during the protest.

বিক্ষোভ চলাকালে যেকোনো ঝামেলার লক্ষণ দেখার জন্য সে **সতর্ক** ছিলেন।