"vigil" in Chinese (Traditional)
守夜守夜活動
Definition
守夜指的是在夜間保持清醒,通常用來守護、祈禱或悼念逝者。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
“Vigil” 常用於正式場合,如宗教或悼念活動(例如燭光守夜),有時也指為了安全或祈禱而守夜。注意不要與“視覺”或“村莊”混淆。
Examples
The family held a vigil for their loved one.
家人們為親人舉行了**守夜**。
People attended a candlelight vigil in the park.
人們在公園參加了燭光**守夜**活動。
They kept a silent vigil outside the hospital.
他們在醫院外靜靜地**守夜**。
After the accident, the whole community gathered for a vigil to show support.
事故後,整個社區聚集在一起舉辦**守夜**以示支持。
There was a vigil outside city hall lasting until sunrise.
市政廳外舉行了**守夜**活動直到日出。
She stayed awake on vigil all night waiting for news.
她整晚**守夜**等消息。