"viewing" in Chinese (Traditional)

• 觀看
• 參觀（房產）

Definition

觀看某物的行為，例如節目或電影；或親自參觀某物，通常指購買或租賃前參觀房產。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Viewing' 較為正式，用於看電影、電視或網路內容，也可表示參觀房產（如看房）。日常非正式語境中不常用。作名詞時多指有計劃的行為。

Examples

We scheduled a viewing of the apartment tomorrow.

我們明天安排了公寓的**參觀**。

The viewing of the movie starts at 7 p.m.

電影的**放映**將於晚上七點開始。

Her family attended the viewing at the funeral home.

她的家人參加了殯儀館的**守靈**儀式。

Sorry I missed your viewing; how did the open house go?

不好意思我錯過了你的**看房**，開放日怎麼樣？

This documentary is worth a viewing if you love nature.

如果你喜歡大自然，這部紀錄片值得**一看**。

After one viewing, I couldn’t stop thinking about that show.

只**看了一遍**，我就一直惦記那部劇。