"vietcong" in Arabic
Definition
الفيتكونغ تشير إلى القوة الشيوعية الفدائية التي قاتلت ضد قوات فيتنام الجنوبية والولايات المتحدة أثناء حرب فيتنام.
Usage Notes (Arabic)
تُستخدم غالباً في سياقات تاريخية أو سياسية عند الحديث عن حرب فيتنام، وقد تشير إلى التنظيم أو أفراده. يجب الانتباه عند استخدامها بسبب الحساسية التاريخية والسياسية.
Examples
The Vietcong fought in the jungles of Vietnam.
قاتل **الفِيتكونغ** في غابات فيتنام.
Some people joined the Vietcong during the war.
انضم بعض الناس إلى **الفِيتكونغ** أثناء الحرب.
Many books talk about the Vietcong and the Vietnam War.
تتحدث العديد من الكتب عن **الفِيتكونغ** وحرب فيتنام.
My grandfather told me stories about facing the Vietcong during his service.
حكى لي جدي قصصاً عن مواجهة **الفِيتكونغ** خلال خدمته.
Most villagers didn't know who was secretly helping the Vietcong.
لم يكن معظم القرويين يعرفون من كان يساعد **الفِيتكونغ** سراً.
In old movies, the Vietcong are often shown sneaking through the night.
في الأفلام القديمة، غالباً ما يظهر **الفِيتكونغ** يتسللون ليلاً.