"victory" in Bengali

• জয়
• বিজয়

Definition

জয় মানে কোনো খেলা, প্রতিযোগিতা, যুদ্ধ, নির্বাচন বা প্রতিদ্বন্দ্বিতামূলক পরিস্থিতিতে সফল হওয়া। সাধারণত সেটা অর্জন করতে প্রচেষ্টা, কৌশল বা দৃঢ় মনোভাব দরকার হয়।

Usage Notes (Bengali)

‘জয়’ সাধারণত বড় অর্জন ও গুরুত্বপুর্ণ পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয়। 'win a victory', 'claim a victory' এর মতো বাক্যাংশে ব্যবহৃত হয় এবং এটি শুধু ‘win’ শব্দের চেয়ে বেশি আনুষ্ঠানিক ও শক্তিশালী।

Examples

Our team celebrated the victory after the game.

আমাদের দল খেলার পরে **জয়** উদযাপন করল।

The army returned home in victory.

সেনাবাহিনী **জয়** নিয়ে ঘরে ফিরে এলো।

Her hard work led to victory in the election.

তার কঠোর পরিশ্রম নির্বাচনে **জয়** এনেছে।

After all those close losses, this felt like a real victory.

এতবার অল্পের জন্য হারার পর এবার এটা সত্যিকারের **জয়** মনে হলো।

Getting through that week without quitting was a small victory.

সপ্তাহটা ছেড়ে না দিয়ে কাটানোটা ছিল একটা ছোট **জয়**।

It may not look like much now, but this is a huge victory for the team.

এটা এখন খুব বড় কিছু না মনে হলেও, দলের জন্য এটা বিশাল এক **জয়**।