"vichy" in Arabic

• قماش فيشي (نقشة المربعات الصغيرة)

Definition

فيشي هو نمط من القماش يتميز بمربعات صغيرة ومتساوية الحجم، غالباً باللون الأبيض ولون زاهٍ. يظهر كثيراً على القمصان والفساتين ومفارش الطاولات.

Usage Notes (Arabic)

"فيشي" مأخوذة من الفرنسية وتستعمل غالباً في عالم الموضة للدلالة على نقش المربعات الصغيرة والمتساوية، عادة بلونين فقط (غالباً الأبيض مع لون آخر). لا تًستخدم للإشارة إلى نقش الشطرنج أو التارتان.

Examples

She wore a vichy skirt to the picnic.

كانت ترتدي تنورة **فيشي** في النزهة.

The tablecloth is made of vichy fabric.

مفرش الطاولة مصنوع من قماش **فيشي**.

I like the blue and white vichy pattern.

أحب نقشة **فيشي** الزرقاء والبيضاء.

This summer, vichy shirts are really popular in stores.

هذا الصيف، قمصان **فيشي** منتشرة جداً في المتاجر.

My grandmother’s kitchen always had red vichy curtains.

مطبخ جدتي كان دائماً فيه ستائر **فيشي** حمراء.

If you want a vintage look, go for a vichy dress with puff sleeves.

إذا كنت تريدين إطلالة كلاسيكية، اختاري فستان **فيشي** بأكمام منتفخة.