"vicariously" in Urdu

• بالواسطہ طور پر
• کسی اور کے ذریعے

Definition

کسی اور کے تجربات، احساسات یا اعمال کے ذریعے کسی چیز کو محسوس کرنے یا تجربہ کرنے کا انداز۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر 'live vicariously', 'experience vicariously', یا 'enjoy vicariously' جیسے افعال کے ساتھ استعمال ہوتا ہے۔ خاص طور پر کہانیوں، میڈیا یا دوسروں کی زندگی سے متعلق بالواسطہ شمولیت کو ظاہر کرتا ہے۔ زیادہ تر رسمی یا ادبی انداز میں مستعمل ہے۔

Examples

She lived vicariously through her son's adventures.

اس نے اپنے بیٹے کی مہم جوئی کے ذریعے **بالواسطہ طور پر** جینا شروع کیا۔

I watch travel shows to experience new places vicariously.

میں سفر کے شوز دیکھ کر نئے مقامات **بالواسطہ طور پر** دریافت کرتا ہوں۔

You can enjoy a story vicariously by reading about someone's life.

آپ کسی کہانی کو کسی کی زندگی کے بارے میں پڑھ کر **بالواسطہ طور پر** انجوائے کر سکتے ہیں۔

I admit, I live vicariously through my friends' Instagram posts.

میں مانتا ہوں، میں اپنے دوستوں کی انسٹاگرام پوسٹس کے ذریعے **بالواسطہ طور پر** جیتا ہوں۔

Fans often experience celebrity lives vicariously through gossip magazines.

مداح اکثر گپ شپ میگزینز کے ذریعے مشہور شخصیات کی زندگیوں کا **بالواسطہ طور پر** تجربہ کرتے ہیں۔

He got so involved in the novel that he started to feel the main character's emotions vicariously.

وہ ناول میں اس قدر مگن ہو گیا کہ اس نے مرکزی کردار کے جذبات کو **بالواسطہ طور پر** محسوس کرنا شروع کر دیا۔