"viable" in Japanese
実現可能な生存可能な
Definition
うまく機能する、または実現できること。また、特定の条件下で生存できるという意味もあります。
Usage Notes (Japanese)
主にビジネスや科学などで使うフォーマルな言葉。'viable option'や'viable solution'などとよく一緒に使う。計画やアイデア、生物(種など)にも使うが、人には一般的ではない。
Examples
This plan is not viable without more money.
もっとお金がなければこの計画は**実現可能**ではありません。
Solar energy is a viable alternative to fossil fuels.
太陽エネルギーは化石燃料の**実現可能な**代替です。
Only viable seeds will grow into healthy plants.
**生存可能な**種だけが健康な植物に育つ。
That's just not a viable option for us right now.
それは今の私たちにとって**実現可能**な選択肢ではない。
If you don't have reliable transport, commuting isn't really viable.
信頼できる交通手段がないなら、通勤は本当に**実現可能**じゃない。
We need to see if this business model is still viable in today's market.
このビジネスモデルが今の市場でまだ**実現可能**か確認する必要がある。