"via" in Indonesian

melaluilewat

Definition

Digunakan untuk menunjukkan cara melakukan sesuatu atau menuju suatu tempat, artinya 'melalui' atau 'lewat' sesuatu.

Usage Notes (Indonesian)

'Via' lebih formal dibanding 'lewat' atau 'dengan'. Dipakai untuk berbicara soal perjalanan, komunikasi, atau teknologi seperti 'via email'. Tidak lazim dalam percakapan santai.

Examples

You can send your application via email.

Anda dapat mengirimkan aplikasi Anda **melalui** email.

The documents arrived via courier.

Dokumen-dokumen tersebut tiba **melalui** kurir.

We contacted them via phone.

Kami menghubungi mereka **melalui** telepon.

Let me know if you get the files via Dropbox.

Beri tahu saya jika Anda mendapatkan file **lewat** Dropbox.

We traveled to Paris via London.

Kami bepergian ke Paris **lewat** London.

Orders can be tracked via the website.

Pesanan dapat dilacak **melalui** situs web.