"vets" in Arabic

• الأطباء البيطريون
• المحاربون القدامى

Definition

"vets" هو جمع "vet"، ويعني إما الأطباء الذين يعتنون بالحيوانات (الأطباء البيطريون) أو الأشخاص الذين خدموا في الجيش (المحاربون القدامى).

Usage Notes (Arabic)

"vets" يُستخدم بشكل غير رسمي للدلالة على "الأطباء البيطريون" (خاصة في بريطانيا وأستراليا) أو "المحاربين القدامى" (خاصة في أمريكا)، حسب السياق. لا يُستخدم للدلالة على الخبراء في المجالات الأخرى.

Examples

Many people take their pets to the vets for check-ups.

كثير من الناس يأخذون حيواناتهم الأليفة إلى **الأطباء البيطريين** للفحص.

The city has a hospital just for military vets.

توجد في المدينة مستشفى مخصصة فقط لـ**المحاربين القدامى** العسكريين.

My parents are both army vets.

كلا والديّ **محاربان قدامى** في الجيش.

Let's call the vets before the cat gets worse.

دعونا نتصل بـ**الأطباء البيطريين** قبل أن تسوء حالة القطة.

Some local vets organize community events for charity.

بعض **المحاربين القدامى** المحليين ينظمون فعاليات خيرية للمجتمع.

The vets said she needs medicine twice a day for her dog.

قال **الأطباء البيطريون** إن كلبها يحتاج دواء مرتين يومياً.