"veta" in Portuguese (PT)
Definition
Uma 'veta' é uma camada de minério, como ouro ou prata, encontrada dentro da rocha; também pode referir-se a uma faixa ou traço visível de outra substância num material.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Principalmente usada na mineração e geologia; figurativamente, pode referir-se a um traço de personalidade, talento ou qualidade. É comum em 'veta criativa' ou 'veta humorística'.
Examples
The miners found a veta of gold deep underground.
Os mineiros encontraram uma **veta** de ouro no subsolo.
There is a dark veta running through the marble.
Há uma **veta** escura a atravessar o mármore.
The artist has a veta of creativity.
O artista tem uma **veta** de criatividade.
After hours of searching, they finally struck a silver veta.
Depois de horas à procura, finalmente encontraram uma **veta** de prata.
You can see a beautiful white veta in this piece of wood.
Pode-se ver uma bonita **veta** branca nesta peça de madeira.
Everyone in her family has a strong musical veta.
Todos na família dela têm uma forte **veta** musical.