"verification" in Chinese (Traditional)

驗證核實

Definition

覈查某事是否正確、真實或有效的過程。可以指確認身份、數據或資訊的準確性。

屬於正式或技術用語，常用於商業、法律及科技領域。常見搭配如「身份驗證」、「帳號驗證」、「文件驗證」。日常口語較常用「檢查」或「確認」。

The website needs verification of your email address.

該網站需要對你的郵箱地址進行**驗證**。

Please bring your ID for verification.

請帶上證件以便**驗證**。

The bank requires verification of your income.

銀行需要對你的收入進行**核實**。

I couldn't access my account because the verification code never arrived.

我無法登入帳戶，因為**驗證**碼一直沒收到。

Document verification is now done online, which saves a lot of time.

現在文件**驗證**都在線進行，大大節省了時間。

Getting verification for international travel can take a few weeks.

獲得國際旅行的**核實**可能需要幾週時間。