"verge" in Vietnamese
Definition
Rìa hoặc mép của một sự vật, hoặc thời điểm mà điều gì đó sắp xảy ra. Thường dùng trong cụm 'on the verge of' với nghĩa gần như sắp xảy ra.
Usage Notes (Vietnamese)
Thường dùng nhất trong cụm 'on the verge of' (gần như sắp...) hơn là nghĩa vật lý. Ít dùng cho đồ vật thông thường.
Examples
We stood on the verge of the cliff and looked down.
Chúng tôi đứng trên **rìa** vách đá và nhìn xuống.
She is on the verge of tears.
Cô ấy đang **sát** khóc.
The country was on the verge of war.
Đất nước đang trên **bờ vực** chiến tranh.
He quit his job because he was on the verge of a breakdown.
Anh ấy nghỉ việc vì đã ở **bờ vực** suy sụp.
Sorry, I interrupted—you were on the verge of saying something interesting.
Xin lỗi, tôi đã cắt ngang—bạn đang **sát** nói điều gì đó thú vị.
The grass on the verge grows wild in summer.
Cỏ ở **rìa** mọc hoang vào mùa hè.