"vents" in Korean

환기구(감정) 발산하다

Definition

공기나 가스, 액체가 통과할 수 있는 구멍이나 장치입니다. 또, 감정을 특히 분노를 털어놓는다는 의미로도 쓰입니다.

'vents'는 보통 집이나 자동차의 환기구를 의미합니다. 구어체에서는 'vent'가 (불만·감정) 털어놓다라는 뜻으로 쓰입니다.

The room feels stuffy because the vents are closed.

방이 답답한 것은 **환기구**가 닫혀 있어서입니다.

Please clean the air vents regularly.

에어컨 **환기구**를 정기적으로 청소해 주세요.

Hot air comes through these vents in the winter.

겨울에는 뜨거운 공기가 이 **환기구**를 통해 들어옵니다.

He always vents about his job after work.

그는 퇴근 후에 항상 자신의 일에 대해 **불평을 털어놓아요**.

If the car's vents are blocked, the AC won't work well.

자동차의 **환기구**가 막혀 있으면 에어컨이 잘 작동하지 않습니다.

She vents her frustrations to her best friend.

그녀는 가장 친한 친구에게 자신의 답답함을 **털어놓아요**.