"ventilation" in Japanese

換気

Definition

新鮮な空気を室内に取り入れて循環させること、または古い空気を新鮮な空気に入れ替えるシステム。

フォーマルかつ技術的。建築、医療、工学で使う。'ventilation system'や'good ventilation'などと使う。温度調整する'air conditioning'とは別概念。

Open the window for better ventilation.

より良い**換気**のために窓を開けてください。

The office has a modern ventilation system.

オフィスには最新の**換気**システムがあります。

Good ventilation prevents mold in the bathroom.

良い**換気**でお風呂のカビを防げます。

Without proper ventilation, this room feels really stuffy.

適切な**換気**がないと、この部屋はとても息苦しいです。

Hospitals rely on effective ventilation to keep patients safe.

病院は患者の安全のために効果的な**換気**に頼っています。

Make sure the kitchen has enough ventilation when you’re cooking.

料理中はキッチンに十分な**換気**があることを確認してください。