"varieties" in Bengali
Definition
একই জিনিসের বিভিন্ন রকম বা ধরন বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, যেমন ফল, খাবার, পণ্যের সাংখ্যিক ভিন্ন রূপ।
Usage Notes (Bengali)
'different', 'many', 'several' ইত্যাদির পরে সাধারণত ব্যবহৃত হয়। 'varieties of mangoes' বলতে বিভিন্ন জাত বোঝায়। বিজ্ঞানি, বাজার বা রান্নার প্রসঙ্গে বেশি দেখা যায়। 'species' শব্দের মতো নয়।
Examples
There are many varieties of apples at the market.
বাজারে আপেলের অনেক **প্রকারভেদ** আছে।
Some varieties of cheese are soft, while others are hard.
কিছু **প্রকারভেদ** পনির নরম, আবার কিছু শক্ত।
Different varieties of rice are used for different dishes.
বিভিন্ন **ধরনের** চাল ভিন্ন ভিন্ন রান্নায় ব্যবহার হয়।
This shop sells rare varieties of tea you can't find elsewhere.
এই দোকানে এমন কিছু চা-র **ধরন** পাওয়া যায়, যে গুলো অন্য কোথাও নেই।
Over the years, farmers have developed new varieties to resist disease.
বছরের পর বছর ধরে কৃষকেরা রোগ প্রতিরোধী নতুন **ধরন** তৈরি করেছেন।
You can try different varieties of chocolate at the festival.
উৎসবে আপনি বিভিন্ন **ধরনের** চকলেট চেখে দেখতে পারেন।