"vanquishing" in Japanese

打ち負かす征服する

Definition

誰かや何かを完全に打ち負かすこと、特に戦いや競争、大きな挑戦で使われます。

日常会話ではあまり使われず、文語や物語、歴史的な文脈で見られる言葉です。「defeat」よりも強い完全な勝利を表します。

The hero is vanquishing his enemies in the final battle.

英雄は最後の戦いで敵を**打ち負かしている**。

They are vanquishing all opponents in the tournament.

彼らはトーナメントですべての相手を**打ち負かしている**。

The team celebrated after vanquishing their rivals.

チームはライバルを**打ち負かした**後で祝った。

She felt a huge sense of relief after finally vanquishing her fears.

彼女はついに自分の恐怖を**打ち負かして**大きな安心感を得た。

For years, scientists have been working on vanquishing deadly diseases.

科学者たちは何年も致命的な病気を**打ち負かす**ために努力している。

No one expected the rookie to succeed in vanquishing the champion, but he did.

誰も新人がチャンピオンを**打ち負かす**とは思っていなかったが、彼はやり遂げた。