"vanquish" in Hindi

• पराजित करना
• जीतना

Definition

किसी को या किसी चीज़ को पूरी तरह हरा देना, खासकर युद्ध, प्रतियोगिता या संघर्ष में।

Usage Notes (Hindi)

"Vanquish" एक औपचारिक और साहित्यिक शब्द है, आमतौर पर महाकाव्य कहानियों या ऐतिहासिक संदर्भों में मिलता है। इसका अर्थ केवल 'जीतना' नहीं, पूरी तरह से जीतना है। अमूर्त चीज़ों ("vanquish fears") में भी प्रयोग होता है। दैनिक बातचीत में 'defeat' या 'overcome' ज़्यादा आम हैं।

Examples

The hero finally vanquished the dragon.

नायक ने आखिरकार ड्रैगन को **पराजित किया**।

She worked hard to vanquish her fears.

उसने अपने डर को **परास्त** करने के लिए कड़ी मेहनत की।

The army vanquished all its enemies in the war.

सेना ने युद्ध में अपने सभी दुश्मनों को **पराजित किया**।

After years of struggle, he finally vanquished his addiction.

सालों की जद्दोजहद के बाद, उसने अंततः अपनी लत को **परास्त किया**।

You must learn to vanquish your doubts if you want to succeed.

यदि तुम्हें सफल होना है तो तुम्हें अपनी शंकाओं को **हराना** सीखना होगा।

Legends say the king vanquished every challenge that stood in his way.

कहानियों के अनुसार, राजा ने अपने रास्ते की हर चुनौती को **पराजित किया**।