"vandalism" in Chinese (Traditional)

• 惡意破壞

Definition

惡意破壞是指蓄意損壞或摧毀財產的行為，特別是屬於他人或公眾的建築、藝術品等。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於法律、正式或新聞語境，主要指破壞公眾或他人財產。常見搭配如「發生惡意破壞」「惡意破壞行為」。不同於「偷竊」，此詞強調毀損而非竊取。

Examples

Graffiti is a form of vandalism.

塗鴉是一種**惡意破壞**行為。

The school suffered vandalism over the weekend.

學校在週末遭受了**惡意破壞**。

The city is trying to stop vandalism in parks.

城市正努力制止公園裡的**惡意破壞**。

There was a lot of vandalism after the football game last night.

昨晚足球賽後發生了許多**惡意破壞**。

The museum increased security to prevent vandalism.

博物館加強了保全以防止**惡意破壞**。

Kids sometimes think breaking windows is fun, but it’s actually vandalism.

有時孩子們覺得打破窗戶很好玩，但其實那是**惡意破壞**。