"van" in Chinese (Traditional)

• 廂型車
• 麵包車

Definition

Van 是一種比汽車更大的道路車輛，用來載人或載貨。有些主要用於家庭或多人出行，有些則用於工作或送貨。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常見搭配有 'delivery van'、'cargo van' 和 'passenger van'。在美式英語裡，'van' 很常用，可指載貨車也可指載客車。不要和 'truck' 混淆，後者通常更大，主要用於重型運輸。

Examples

The van is parked in front of the house.

那輛**廂型車**停在房子前面。

We use a van to move the boxes.

我們用**廂型車**搬這些箱子。

Their family has a big van.

他們家有一輛很大的**廂型車**。

The delivery van showed up earlier than expected.

送貨**廂型車**比預期更早到了。

Can we all fit in your van, or should we take two cars?

我們大家都坐得下你的**廂型車**嗎，還是應該開兩輛車？

He turned his old van into a tiny home and drove across the country.

他把自己的舊**廂型車**改造成一個小家，然後開車穿越全國。