"vamoose" in Urdu

فوراً نکل جانارفو چکر ہونا

Definition

کسی یا کسی چیز سے بچنے کے لیے اچانک اور تیزی سے نکل جانا۔

'فوراً نکل جانا' اور 'رفو چکر ہونا' غیر رسمی اور روزمرہ گفتگو میں استعمال ہوتے ہیں، رسمی انداز میں نہیں۔

Let's vamoose before it starts raining.

بارش شروع ہونے سے پہلے ہمیں **رفو چکر ہونا** چاہیے۔

We need to vamoose from here now.

ہمیں یہاں سے ابھی **فوراً نکل جانا** ہے۔

They saw the police and decided to vamoose.

انہوں نے پولیس کو دیکھا اور **رفو چکر ہونا** کا فیصلہ کیا۔

If you don’t want trouble, you better vamoose.

اگر مسئلہ نہیں چاہتے تو بہتر ہے کہ **رفو چکر ہو جاؤ**۔

We'd better vamoose before someone notices us.

کسی کے دیکھنے سے پہلے ہمیں **رفو چکر ہونا** چاہیے۔

When the meeting dragged on, I just wanted to vamoose.

جب میٹنگ طویل ہو گئی، تو میرا دل چاہ رہا تھا کہ بس **رفو چکر ہو جاؤں**۔