"valuable" in Portuguese (PT)
Definition
Se algo é valioso, tem um preço elevado ou é muito útil ou importante. Pode referir-se a objetos físicos, informação, tempo ou à ajuda e às capacidades de uma pessoa.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Costuma ser usado de duas formas principais: para valor monetário ('a valuable painting') e para utilidade ou importância ('valuable advice'). Combinações muito comuns são 'valuable information', 'valuable experience' e 'valuable lesson'. Para objetos pessoais de valor, o inglês também usa o substantivo plural 'valuables'.
Examples
This ring is very valuable.
Este anel é muito **valioso**.
Your help was valuable to me.
A tua ajuda foi **valiosa** para mim.
She gave me some valuable advice.
Ela deu-me um conselho **valioso**.
That internship was valuable, even though it didn't pay much.
Esse estágio foi **valioso**, embora não pagasse muito.
We lost some valuable time because of the delay.
Perdemos tempo **valioso** por causa do atraso.
Keep your passport and other valuables in the hotel safe.
Guarda o teu passaporte e outros bens **de valor** no cofre do hotel.