"valor" in Chinese (Traditional)
英勇勇氣
Definition
在危險或困難情況下展現的英勇或勇氣。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
正式或文學用語,多用於描述戰鬥或困難時的英勇表現。勿與「價值」混淆。常用搭配如「展現」、「英勇行為」。
Examples
The soldier showed great valor in battle.
那名士兵在戰鬥中展現了極大的**英勇**。
Stories of valor inspire many people.
關於**英勇**的故事激勵著許多人。
He was rewarded for his valor during the rescue.
他因在救援中表現出的**英勇**而受獎。
Not everyone sees valor the same way—sometimes, small acts can be just as brave.
不是每個人都一樣看待**英勇**,有時候小小的舉動也很英勇。
She acted with quiet valor and never expected recognition.
她以默默的**勇氣**行事,從不期待表揚。
It takes real valor to stand up for what's right, even when no one is watching.
即使沒有人在注意,堅持做對的事也需要真正的**勇氣**。