"valet" in Portuguese (PT)
Definition
Um valet é uma pessoa que estaciona carros para hóspedes, especialmente em hotéis ou restaurantes, ou alguém que cuida das roupas e necessidades pessoais de outra pessoa.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Nos EUA, 'valet' normalmente é quem estaciona carros ('valet parking'); no Reino Unido, pode ser um criado pessoal. Pronúncia: 'val-ÉI' no inglês americano e 'VAL-it' no britânico. Em hotéis, 'valet service' também pode indicar serviço de lavandaria.
Examples
The hotel valet parked my car for me.
O **valet** do hotel estacionou o meu carro por mim.
You can ask the valet to get your keys.
Podes pedir ao **valet** as tuas chaves.
He works as a valet at a fancy restaurant.
Ele trabalha como **manobrista** num restaurante chique.
Just hand your keys to the valet when you arrive.
Basta entrega as tuas chaves ao **valet** quando chegares.
The hotel’s valet service includes laundry and dry cleaning.
O serviço de **valet** do hotel inclui lavandaria e limpeza a seco.
He hired a personal valet to help him get dressed every morning.
Contratou um **valet** pessoal para o ajudar a vestir-se todas as manhãs.