"valedictorian" in Korean

졸업생 대표수석 졸업생

Definition

졸업생 대표는 졸업생 중에서 가장 좋은 성적을 받은 학생으로, 졸업식에서 축사를 하는 역할을 합니다.

이 용어는 미국, 캐나다에서 주로 사용되며 한국에는 공식적으로 동일한 개념이 없습니다. 때로는 '졸업생 대표' 또는 '수석 졸업생'으로 옮깁니다.

The valedictorian gave a speech at graduation.

**졸업생 대표**가 졸업식에서 연설을 했어요.

She worked hard to become the valedictorian of her class.

그녀는 반에서 **수석 졸업생**이 되기 위해 열심히 노력했다.

Only one student is chosen as valedictorian each year.

매년 단 한 명만 **수석 졸업생**으로 선정된다.

He was so surprised when they announced him as the valedictorian.

그가 **수석 졸업생**으로 발표되었을 때 매우 놀랐다.

Being valedictorian meant a lot to her and her family.

**수석 졸업생**이 된 것은 그녀와 가족에게 큰 의미가 있었다.

Everyone listened carefully as the valedictorian shared memories from school.

모두가 **수석 졸업생**이 학교에서의 추억을 나누는 것을 경청했다.