"vague" 的Japanese翻译

• 曖昧な
• 漠然とした

释义

はっきりしていない、詳しく説明されていない様子を表します。

用法说明（Japanese）

答えや説明、記憶、考えなどが曖昧なときに使います。'vague answer'や'vague memory'のように使われます。

例句

His explanation was vague and hard to follow.

彼の説明は**曖昧**で分かりづらかった。

I only have a vague idea of the plan.

私はその計画について**曖昧な**イメージしかありません。

Her answer was vague and didn't help me.

彼女の答えは**曖昧**で、私の助けにならなかった。

I'm being a bit vague because I don't want to give away too much.

あまり多くを明かしたくないので、ちょっと**曖昧**にしています。

There was just a vague memory of that summer left in his mind.

その夏のことは彼の中に**漠然とした**記憶しか残っていなかった。

The instructions were too vague to be useful.

その説明書はあまりにも**曖昧**で役に立たなかった。