"vacation" in Spanish
Definition
Una vacation es un período de tiempo en el que no trabajas ni estudias y puedes descansar, viajar o disfrutar. En inglés americano, a menudo también se refiere a un viaje por placer; en inglés británico, “holiday” es más común con ese sentido.
Usage Notes (Spanish)
Colocaciones comunes: 'go on vacation', 'take a vacation', 'summer vacation', 'family vacation'. En inglés americano, 'vacation' es la palabra normal para tiempo libre y viajes de placer; en inglés británico, se oye más 'holiday'. No digas 'make a vacation'.
Examples
We are going on vacation next week.
Nos vamos de **vacaciones** la próxima semana.
She took a short vacation in July.
Ella tomó unas **vacaciones** cortas en julio.
The kids are on vacation from school.
Los niños están de **vacaciones** escolares.
I really need a vacation after this month.
De verdad necesito unas **vacaciones** después de este mes.
We spent our vacation at a small beach hotel.
Pasamos nuestras **vacaciones** en un pequeño hotel de playa.
If we don't book soon, our summer vacation will be too expensive.
Si no reservamos pronto, nuestras **vacaciones** de verano serán demasiado caras.