"vacancies" in Russian
Definition
Это свободные рабочие места или комнаты, особенно часто используется для описания открытых вакансий или номеров в отелях.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего встречается в формальных и деловых контекстах: "job vacancies" (вакансии), "no vacancies" (нет мест в отеле). Не используйте для предметов, только для рабочих мест или комнат.
Examples
The hotel has several vacancies tonight.
В этом отеле сегодня есть несколько **свободных номеров**.
There are no job vacancies at the moment.
В настоящее время нет **вакансий**.
Can you tell me about any vacancies in this company?
Вы можете рассказать мне о каких-либо **вакансиях** в этой компании?
Most vacancies here get filled pretty quickly.
Большинство **вакансий** здесь заполняются довольно быстро.
I saw a sign that said 'No Vacancies' outside the motel.
Я увидел вывеску с надписью 'Нет **свободных номеров**' возле мотеля.
We're expecting some vacancies to open up next month when new projects start.
Мы ожидаем, что некоторые **вакансии** появятся в следующем месяце, когда начнутся новые проекты.