"utilities" in Japanese

公共料金

Definition

水道、電気、ガス、ごみ収集など、生活に必要な基本的サービスのことです。

賃貸住宅で「utilities included」と書いてあれば料金に公共料金が含まれる意味。通常は複数形で使います。「ユーティリティ」という単数形は別の意味になることがあります。

The rent is $800 per month plus utilities.

家賃は月800ドルで、さらに**公共料金**がかかります。

We need to pay the utilities by Friday.

金曜日までに**公共料金**を支払わないといけません。

Many utilities are now paid online.

今では多くの**公共料金**がオンラインで支払えます。

Does the price include utilities, or are they extra?

この料金に**公共料金**は含まれていますか、それとも別ですか？

My utilities bill was much higher this month because I used more air conditioning.

今月の**公共料金**はクーラーを多く使ったのでずっと高かったです。

Sometimes utilities get shut off if you don’t pay on time.

時々、支払いが遅れると**公共料金**が止められることがあります。