"uptown" in Chinese (Traditional)

• 高尚住宅區
• 城市北部

Definition

位於城市中心以外、通常在北部的地區，常被認為是住宅區或富人區。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

主要在北美英語中使用，'uptown' 指遠離市中心、較安靜或富有的住宅區。與 'downtown'（市中心）相對。可指方向（前往 uptown）或具體地域。口語上可能代表高級區域。

Examples

My friend lives uptown.

我的朋友住在**高尚住宅區**。

We took a bus uptown.

我們坐公車去了**高尚住宅區**。

I prefer shopping uptown.

我喜歡在**高尚住宅區**購物。

Let's grab dinner uptown tonight—there are some great new restaurants.

今晚去**高尚住宅區**喫飯吧——那裡有幾家很棒的新餐廳。

She caught the express train uptown to avoid the traffic.

她搭了直達車去**高尚住宅區**，為了避開塞車。

"He always dresses so uptown, you can tell he lives in the fancy part of town," she joked.

「他總是打扮得很**高尚住宅區**，一看就知道他住在城裡有錢人區域。」她打趣地說。