"uproar" em Spanish
Definição
Un ruido fuerte o actividad confusa causada por muchas personas, normalmente cuando ocurre algo sorprendente o polémico.
Notas de Uso (Spanish)
Se utiliza principalmente en contextos formales, escritos o de noticias para describir escándalos públicos o protestas. Suele aparecer en expresiones como 'causar un alboroto', 'en medio del alboroto'. No se usa para molestias menores.
Exemplos
There was an uproar in the classroom when the teacher announced a surprise test.
Hubo un **alboroto** en el aula cuando la profesora anunció un examen sorpresa.
The new law caused an uproar among citizens.
La nueva ley causó un **alboroto** entre los ciudadanos.
After the goal, the stadium was in uproar.
Después del gol, el estadio estaba en **alboroto**.
Her comments on social media quickly sparked a national uproar.
Sus comentarios en las redes sociales provocaron rápidamente un **escándalo** nacional.
The decision to cancel the event left the town in an uproar for days.
La decisión de cancelar el evento dejó al pueblo en un **alboroto** durante días.
There was such an uproar that the manager had to step in and restore order.
Hubo tal **alboroto** que el gerente tuvo que intervenir y restaurar el orden.