"uprising" in Portuguese (PT)
Definition
Um levantamento é quando um grupo de pessoas luta contra a autoridade ou quem detém o poder, normalmente para mudar algo importante na sociedade.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Uprising" é usado de maneira formal, especialmente em contextos políticos e históricos. Indica uma ação coletiva, geralmente menor que uma revolução. Muito ouvido em 'levantamento armado', 'levantamento estudantil'. Não confundir com 'protesto' (menos violento) ou 'motim' (menos organizado).
Examples
The people started an uprising against the king.
O povo iniciou um **levantamento** contra o rei.
The uprising lasted for three days before it ended.
O **levantamento** durou três dias antes de terminar.
There was an uprising in the city.
Houve um **levantamento** na cidade.
The government quickly put down the uprising.
O governo rapidamente reprimiu o **levantamento**.
Many students joined the uprising to demand change.
Muitos estudantes juntaram-se ao **levantamento** para exigir mudanças.
Historians still debate the true cause of the uprising.
Historiadores ainda debatem a verdadeira causa do **levantamento**.